14 dec. 2013

Fasaderna putsade innan vintern!

Nu är alla fasader putsade! Skönt att vi klarade det innan vinterns ankomst. Till våren blir det dags att måla putsen vit.

All facades are now covered with stucco! Feels very good to have that done before the arrival of winter. In the spring we will paint the stucco white.

villa natura ekologiskt lågenergihus österlen puts fasad
 

Man ska inte putsa när det är under 5 grader för om det fryser spricker den blöta putsen. Det är inte heller bra om det är för varmt, för blött eller för blåsigt. Puts ska härda i lugn och ro, utan att torka för snabbt eller dränkas i regn. Med vårt väderskyddstält slapp vi täcka in ställningarna med presenningar. Den svala fuktiga luften gjorde att vi slapp vattna fasaderna. Det var lite kalla helger men ingenting som påverkade putsningen. Vi behövde inga värmelampor heller! När det blev lite kallare nätade vi fasaderna istället och inväntade plusgraderna.

You should not apply stucco when it is colder than 5 degrees Celsius because if it does freeze the wet stucco will crack and fall off. You also don't want to put on stucco when it is too hot, too wet or too windy. Stucco should cure slowly, without drying too quickly or getting soaked by rain. Our large weather tent was a huge help - no need to cover the scaffolding with tarps. The cool damp air meant we did not need to spray the facades with water. We had a few cold weekends but nothing that stopped the production. We didn't even need to use heat lamps! During the few days with colder weather we put up the net for the stucco while waiting for the "warmer" weather to return.

Vi har genomgående kc (kalk-cement) b bruk, 0-3 mm, påslaget för hand. Först ca 10 mm grundning, sedan putsnät, och slutligen ca 15 mm utstockning, kvastad. 

We are using a stucco made of Portland cement, lime and sand. First 10 mm "scratch coat", then a steel mesh, and finally about 15 mm "leveling coat".

villa natura ekologiskt lågenergihus österlen puts fasad
Här ser man grundningen och putsnät med överlappande skarv



villa natura ekologiskt lågenergihus österlen puts fasad
Extra "plåsterlappar" av nät vid fönsterhörnor för att motverka sprickor





villa natura ekologiskt lågenergihus österlen puts fasad
Utstockning med ojämn struktur




villa natura ekologiskt lågenergihus österlen puts fasad
Kvastning av utstockning




När man putsar en fasad ska man också ta ställning till vilken struktur man vill ha. Vi tittade på många hus för att studera olika metoder - filtad, kvastad, sprutputs, handpåslaget. Efter mycket letande hittade vi ett hus i närheten som hade rätt struktur. Det är en ganska grov yta med synliga spår av kvasten i oregelbundet mönster, med lite ojämn yta under, hörnen lätt rundade. En levande fasad!

With a stucco facade you also have to decide what pattern/texture you want on the final layer. We looked at lots of houses in the area to compare different methods. After lots of looking we found the right texture on a house nearby.  It is a fairly rough texture where you see the brush marks in a random pattern, with a somewhat uneven surface underneath, corners slightly rounded. Lots of life in it!



villa natura ekologiskt lågenergihus österlen puts fasad
Inte vårt hus, men vi vill ha liknande struktur på putsen






villa natura ekologiskt lågenergihus österlen puts fasad
Närbild på fasaden ovan


Inga kommentarer:

Skicka en kommentar