Två veckor på Villa Natura bygget

Det var ett tag sedan sista inlägget...men vi har hunnit med mycket under de sista två veckorna!

It has been a while since the last post...but we have accomplished quite a bit during the past two weeks!

-----------------------------------------------------------------------

Garaget/gäststugan har nu takstolar och mellanbjälkar. Stora huset har också fått några limträbalkar i nocken.

The garage/guest house now has trusses and floor beams. The main house has also gotten some large beams to hold up the roof.

Innerväggarna växer sakta fram och gavlarna byggs noggrant upp i flera lager:träreglar med linisolering emellan, fermacell powerpanel skivor som vindskydd  och ytterst 100 mm träullit skivor innan putsen.

The interior walls are slowly taking shape and the sides of the house are carefully built up with several layers: wooden studs with flax insulation in between, fermacell powerpanel boards to protect against the wind, and 100 mm träullit boards before the stucco.

Skarvarna mellan väggelementen tätades med skarvarmering och fasaderna har börjat putsas.

The facades have been prepped and gotten their first layer of stucco.

Vi tog också emot flera leveranser - Isolina linisolering, Isokern skorsten, Tanumsfönster och Lunos ventilation.

We also received several deliveries - Isolina flax insulation, Isokern chimney, Tanum windows and Lunos ventilation.

Och vi fortsätter med evighetsjobbet...tvätta de gamla tegelpannorna.

And we continue with the never ending task...cleaning the old clay roof tiles.