I vår gäststuga har vi ett litet men effektivt kök. Det finns en rejäl vask, arbetsyta, kyl, stor ugn och två kokplattor. Köket är en härlig blandning av material!
In our guest house we have a small but efficient kitchen. There is a large sink, counter space, fridge, large oven and two burners. The kitchen is a melting pot of materials!
I mars berättade jag om det begagnade teglet som vi köpte på Malmö Återbyggsdepå till köksväggen. Vi använde också leca block i botten för det underlättar rördragningen.
In March I described the kitchen brick wall we made from used brick purchased at Malmö Återbyggsdepå. We also used leca blocks in the bottom to make it easier with all the pipes.
Inga problem att fälla in eluttag i tegelväggen.
No problems fitting an electrical outlet in the brick wall.
Stommen ritade jag själv och vi byggde upp den med limträskivor, 18 mm fur. Ville helst inte ha spånskivor. Bottenskivan står på IKEAs CAPITA ben i rostfritt stål.
The kitchen cabinets we designed ourselves and built them with 18 mm wooden boards (pine). Wanted to avoid particle board. The bottom board stands on IKEA's CAPITA legs in stainless steel.
Till vänster byggde vi ett vask skåp med draperi eftersom tegelväggen är svängd och gör det svårt med en dörr. I mitten är det plats för kylen. Det är egentligen en liten inbyggnadskyl för den har mer plats än en kyl som är gjord för att placeras under bänkskivan. Därför blev hela köksbänken lite högre än standard. Till höger finns det plats för ugnen och en förvaringshylla undertill.
On the left we built a cabinet under the sink with a small curtain instead of a door since the curved brick wall makes it hard with a door here. In the middle there is room for a fridge. We chose a fridge that is a bit larger than the normal fridge that is supposed to fit underneath the counter. Therefore, our counter is a bit taller than standard. On the right there is room for the oven and shelf for pots and pans.
Vi vaxade allting mörkt med Allbäcks linoljevax.
We waxed everything dark with Allbäcks linseed wax.
Jag letade efter en rostfri liten kyl men det är inte lätt att hitta. Så det blev en liten vit kyl från IKEA som vi klädde med tunna korkskivor och sedan limmade på vinkorkar.
I looked for a small stainless fridge but those are hard to find. So we bought a small white fridge from IKEA that we covered with thin cork boards and then glued on old wine corks.
Högst upp sitter champagne korkarna.
The champagne corks are on top.
Ugnen och spisplattorna är också från IKEA. Hyllorna är IKEAs GRUNDTAL i rostfritt stål. Bänkskivan är svart granit från Erickssons Stenhuggeri i Ystad.
The oven and stove top are also from IKEA. The stainless steel shelves are IKEA's GRUNDTAL. The counter top is black granite from Erickssons Stenhuggeri in Ystad.
Begagnat tegel, rostfritt stål, granit, kork och limträskivor kombinerat med IKEAs vitvaror!
Used brick, stainless steel, granite, cork, and pine boards combined with IKEA's appliances!
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar